-
1 Пресвятая Дева
-
2 Пресвятая Дева
Religion: Beata Virgo ("Blessed Virgin", сокр. B.V.), Sacra Virgo ("Holy Virgin", сокр. S.V.), blessed Virgin -
3 пресвятая дева
Religion: Beata Virgo ("Blessed Virgin", сокр. B.V.), Sacra Virgo ("Holy Virgin", сокр. S.V.), blessed Virgin -
4 пресвятая дева!
adjgener. Madosca!, santa vergine!, vergine santa! -
5 Пресвятая Дева Мария! Пресвятая Богородица!
Универсальный русско-английский словарь > Пресвятая Дева Мария! Пресвятая Богородица!
-
6 пресвятая: Пресвятая Дева
die Allerheiligste JungfrauРусско-немецкий словарь христианской лексики > пресвятая: Пресвятая Дева
-
7 дева: Пресвятая Дева
die Allerheiligste JungfrauРусско-немецкий словарь христианской лексики > дева: Пресвятая Дева
-
8 Пресвятая Дева Богородица
Architecture: Blessed VirginУниверсальный русско-английский словарь > Пресвятая Дева Богородица
-
9 Пресвятая Дева Мария
Religion: Beata Virgo Maria ("Blessed Virgin Mary", сокр. B.V.M.), Blessed Virgin (The mother of Jesus), Iemanja, blessed virgin maryУниверсальный русско-английский словарь > Пресвятая Дева Мария
-
10 Пресвятая Дева Мария
adjchrist. die heilige Jungfrau Maria, die Allerheiligste Jungfrau MariaУниверсальный русско-немецкий словарь > Пресвятая Дева Мария
-
11 Пресвятая Дева Мария Розария
(катол. поминальная служба, 7 октября) Our Lady of the Rosary, лат. Beatae Mariae Virginis a RosarioРусско-английский словарь религиозной лексики > Пресвятая Дева Мария Розария
-
12 Пресвятая Дева Мария Скорбящая
(катол. поминальная служба, 15 сентября) Our Lady of Sorrows, лат. Beatae Mariae Virginis PerdolentisРусско-английский словарь религиозной лексики > Пресвятая Дева Мария Скорбящая
-
13 Пресвятая Дева Мария Царица
(катол. поминальная служба, 22 августа) the Queenship of MaryРусско-английский словарь религиозной лексики > Пресвятая Дева Мария Царица
-
14 Пресвятая Дева Мария, Матерь Божия
(катол. торжественная служба, 1 января) the Solemnity of Mary, Mother of God, лат. Sanctae Dei GenetricisРусско-английский словарь религиозной лексики > Пресвятая Дева Мария, Матерь Божия
-
15 Богородица (Матерь Божия, Дева Мария, Пресвятая Дева)
Jumalasünnitaja ehk JumalaemaПравославный русско-эстонский толковый словарь > Богородица (Матерь Божия, Дева Мария, Пресвятая Дева)
-
16 дева
1. virgo2. maid«железная дева» — iron maiden
3. virgin4. Virginдева Мария, богородица, мадонна — the Virgin Mary, the Blessed Virgin, the Virgin
Синонимический ряд:девушка (сущ.) барышня; девица; девка; девушка -
17 дева
-ы θ. παλ. δεσποινίδα, κορίτσι•пресвятая дева η Παρθένος•
старая дева γεροντοκόρη.
-
18 Дева Мария
-
19 Дева Мария
(церк. наименование Марии, матери Иисуса, родственницы Елисаветы, матери Иоанна Крестителя) the Virgin Mary, Despoina; (в Зап. христ-ве) the Blessed Virgin; катол. Our Lady; лат. Mater Dolorosa(эпитет Девы Марии - "звезда моря")
лат. — Maris Stella, Stella Maris(Пре)святая Дева (Дева Мария) — the Holy Virgin, лат. Sancta Virgo, сокр. S.V.
Пресвятая, Пречистая, Преблагословенная, славная Владычица наша Богородица и Приснодева Мария правосл. — Our All-Holy, immaculate, most blessed and glorified Lady, Mother of God and Ever-Virgin Mary
учение о Деве Марии катол., богосл. (как о высшем из всех творений Божьих; тж. как о матери Сына Божьего) — Mariology
-
20 Богородица Дева
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пресвятая дева — сущ., кол во синонимов: 12 • богоматерь (16) • богородительница (6) • богородица … Словарь синонимов
Пресвятая Дева Мария, королева Польши — Ян Матейко. Львовские обеты Яна Казимира (фрагмент) Пресвятая Дева Мария, королева Польши титул Девы Марии, Марии из … Википедия
Пресвятая дева — Церк. Богородица. Там день и ночь горит лампада Пред ликом Девы Пресвятой (Пушкин. Бахчисарайский фонтан). Одеждой звёздною блистая. Явилась Дева Пресвятая С младенцем спящим на руках (А. К. Толстой. Иоанн Дамаскин) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Пресвятая дева Мария — «Владимирская икона Божией Матери» наиболее почитаемое изображение Богоматери на Руси. Византия. XII в. Богородица (Богоматерь, греч. Θεοτόκος), Дева Мария (лат. Virgo Maria) в христианской и исламской традиции мать Иисуса Христа, одна из самых… … Википедия
Пресвятая Дева — Пресвят ая Д ева … Русский орфографический словарь
Пресвятая Дева — (о Богородице) … Орфографический словарь русского языка
ПРЕСВЯТАЯ — (Пресвятая (Дева) Дева Мария) Гроб невесты легкой тканью Скрыт от глаз в соборной мгле. Пресвятая тонкой дланью Охраняет на земле. АБ904 (II,46); И Пресвятая охраняла Дева Прекрасного поэта своего. Ахм921 (318.3) … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
дева мария — божия матерь, богоматерь, владычица, богородица, пресвятая дева, царица небесная, матерь, пречистая дева, божья матерь, приснодева, мария, пречистая богородица, пречистая Словарь русских синонимов. дева мария сущ., кол во синонимов: 13 •… … Словарь синонимов
Дева Мария Гваделупская — Дата появления: 1531 … Википедия
Дева Мария Розария — Пресвятая Дева Мария Розария, Пресвятая Дева Мария Царица Розария богородичный титул и одноимённый праздник в Католическ … Википедия
Дева — I ж. 1. Одно из двенадцати зодиакальных созвездий, в котором расположена точка осеннего равноденствия. 2. Название одного из двенадцати знаков зодиака, соответствующего месяцу, в котором Солнце находится в таком созвездии. отт. перен. Тот, кто… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой